Ованес Грачикович Азнаурян родился 1 марта 1974 года, в Ереване.
Окончил Ереванский педагогический институт, факультет истории и основ права. Пятнадцать лет преподавал историю в ереванской школе № 55 им. А. П. Чехова, в настоящее время работает в сфере IT. Живет в Ереване, Республика Армения.
Писать начал с 1989 года. Первая публикация – в республиканской газете «Комсомолец» в 1990 году.
Печатался в изданиях: «Литературная Армения», «Голос Армении», «Гарун», «Андин», «Литературная газета» (Армения), «Эмигрантская Лира» (Бельгия), «Новый свет» (Канада), Revue svetovej literatúry (Ревю мировой литературы, Словакия), «Время и место» (США), «Радуга», «Дерибасовская-Ришельевская» (Украина), «Под небом единым» (Хельсинки-Санкт-Петербург), «Нева», «Дружба народов», «Октябрь», «Урал», «Этажи», «Гвидеон» (издательский проект «Русский Гулливер»), «Дарьял», «Литературный Кавказ» (Россия) и других.
Автор книг:
- «Симфония одиночества» (повести и рассказы), Ереван, 2010 год,
- «Симфония ожидания» (повести и рассказы), Ереван, 2014 год,
- «Три церкви» (роман), «Эксмо», Москва, 2019 год.
- «В ожидании весны» (роман), «Эксмо», Москва, 2020 год.
Участие в сборниках:
- «Территория спора», Ереван, 2009 год,
- «НОВЫЕ ПИСАТЕЛИ», Москва, 2014 год,
- «НОВЫЕ ПИСАТЕЛИ», Москва, 2015 год,
- «Под тенью чинары», Нальчик, 2015 год,
- «FlASH STORY: Антология короткого рассказа», «Русский Гулливер», Москва, 2015 год,
- «Отцы и дети. Версия 2.0. Антология современного русского рассказа», «Риппол-Классик», Москва, 2018 год,
- «Жить! Коллекция современного рассказа», «Эксмо», Москва. 2018 год.
Переводы:
- Левон Шахнур, «Младенец, проглотивший Луну» («Нева»,№ 7, 2014).
Дипломант 1 и 2 этапов международного конкурса малой прозы «Белая скрижаль-2012»; участник Литературного фестиваля молодых писателей (фонд СЭИП) в Цахкадзоре (2012, 2013, 2014, 2018 гг.). Участник V-й конференции армянских писателей, пишущих на иностранных языках (Цахкадзор, 2013). Участник международного фестиваля «Литературный Ковчег» (Армения, 2013, 2014, 2016 гг,), VII Форумa Переводчиков и Издателей стран СНГ и Балтии (Ереван, 2013), «Литературного собрания» (Москва, 2013).
- Длинный список конкурса «Литературная Вена» (2013),
- Финалист премии «Русский Гулливер» (2015),
- Лауреат премии им. И.Бабеля (2018),
- Лауреат премии литературного журнала «Этажи» за лучшее прозаическое произведение (2019).